黒羽の館代 浄坊寺何某(ﾅﾆｶﾞｼ)の方二 音信(ｵﾄﾂﾞ)ル おもひ可氣ぬあるしのよろこひ 日夜語つゝ氣て 其弟桃翠なと云可朝夕勤と婦らひ 自の家尓も伴ひて 親族の方尓もま年可禮 日を婦るまゝ耳 日とひ(一日)郊外尓逍遥して犬追ものゝ跡を一見し 那春の篠原をわ遣て玉藻の前能古墳をとふ
（黒羽の館代、浄坊寺何某(ﾅﾆｶﾞｼ)の方に、音信(ｵﾄﾂﾞ)る。おもひがけぬあるじのよろこび、日夜語つゞけて、其弟桃翠など云が朝夕勤とぶらひ、自の家にも伴ひて、親族の方にもまねかれ、日をふるまゝに、日とひ(一日)郊外に逍遥して犬追ものゝ跡を一見し、那すの篠原をわけて玉藻の前の古墳をとふ。）
それより(?)八幡宮耳詣 与市宗髙 扇の的を射し時 別(ﾍﾞﾂｼ)てハ我国(?)氏神正(ｼｮｳ)八まんとち可ひしも 此神社尓て侍る登き計者 感応殊志きり覚らる 暮連ハ桃翠宅耳帰る 修験光明寺登云有 そこにま年可禮て 行者堂を拝ス
（それより(?)八幡宮に詣。与市宗髙、扇の的を射し時、別(ﾍﾞﾂｼ)ては我国(?)氏神正(ｼｮｳ)八まんとちかひしも、此神社にて侍るときけば、感応殊しきり覚らる。暮れば桃翠宅に帰る。修験光明寺と云有。そこにまねかれて、行者堂を拝す。）
夏山耳足駄を於可む首途哉
（夏山に足駄をおがむ首途哉）
【句碑】
①修験光明寺跡
栃木県大田原市余瀬 Ｒ２５４常念寺北西へ
夏山尓足駄を拝むかどでか奈
（夏山に足駄を拝むかどでかな）
②黒羽芭蕉公園
駐車場道路反対側
栃木県大田原市前田９８０－１
（公園内｢芭蕉の館｣）
田や麦や中にも夏のほとゝぎす 大垣記念館
③黒羽芭蕉公園
大雄寺付近 桃雪亭跡
山も庭もうこき入るや夏座敷
（山も庭にうごき入るゝや夏ざしき 大垣記念館）
④黒羽芭蕉公園
｢芭蕉の館｣下 休憩所下
鶴鳴や其声に芭蕉やれぬべし
（鶴鳴やその声に芭蕉やれぬべし 大垣記念館）
⑤玉藻稲荷神社
黒羽町蜂巣字篠原
秣おふ人を枝折の夏㙒可奈
（秣負ふ人を枝折の夏野哉 大垣記念館）
【芭蕉像】
黒羽芭蕉公園
｢芭蕉の館｣前
【難解文字(?)】
それより(?)八幡
影印文字
合略仮名(仮名合字・つづきかな)
(JIS0213 1-2-25)
参考文字
よ
り
我国(?)
参考文字
衝山草書
一覧へ戻る
黒羽芭蕉公園
｢芭蕉の館｣前
【難解文字(?)】
それより(?)八幡
影印文字
合略仮名(仮名合字・つづきかな)
(JIS0213 1-2-25)
参考文字
よ
り
我国(?)
参考文字
衝山草書
一覧へ戻る
